OTRAS VOCES, OTROS ÁMBITOS

domingo, 27 de julio de 2008

LA INVENCIÓN DE LA LLUVIA

(Google imágenes)

Sigue un texto mentiroso. Tanta falta me hace la lluvia (más de tres meses que no llueve, sólo algunas gotas alguna vez y me quedé con ganas) que la inventé:

Llueve por fin. Gran alivio. El agua dibuja caminitos de luz en las veredas de la plaza. Lava la humedad, el musgo, el malhumor. Pule el farol, aplica una mano de laca sobre los troncos de los plátanos deshojados. Las gotas rebotan en el agua turquesa de las fuentes simétricas.
Oigo truenos cortados (amenazas de un predador a lo lejos), la música del agua anegando ranuras y escalones hasta desaguar en la alcantarilla.
La mañana borró en la plaza las luces, los senderos que la luz de las farolas revelaba, la cortina de agua bajando hilos de luz.
Hace frío. La gente se encoge dentro de sus impermeables y bufandas. Los paraguas repelen el gris del día: pequeños arco iris lisos, escoceses, estampados, hongos petulantes, presurosos, acuarela móvil, coreografía.
Panorámicas desde el quinto piso.
por Marta Ortiz

VÍSPERAS, Adriana Lunardi




Reseña "Vísperas", Adriana Lunardi, Bajo la luna, 2008

publicado en Señales, La Capital, Rosario

jueves, 10 de julio de 2008

ANA CRISTINA CÉSAR (Brasil, 1951-1983)

(imagen Google)

La descubrí, a la poeta, en la escritura de Adriana Lunardi (Santa Catarina, 1964), quien escribió un libro-joya, Vísperas (2008, Bajo la luna), nueve cuentos que recrean nueve vísperas de muerte, entre las de otras escritoras, la de Ana C.


De su poesía dice Armando Freitas Filho: es "una mezcla de cristales, heavy metal y tafetas" . Con un lenguaje construido y cuidadosamente estructurado buscaba llegar a los límites de la palabra a través de lo cotidiano. Para alcanzarlo "necesitaba respirar al ritmo de una pulsación desafiante".
Dos poemas de Ana C:

NADA, ESTA ESPUMA

Por enfrentamiento del deseo

insisto en la maldad de escribir

pero no sé si la diosa sube a la superficie

o apenas me castiga con sus aullidos.

Desde la amura de este barco

quiero tanto los senos de la sirena.

(Escenas de abril, 1979)


MIRO MUCHO TIEMPO EL CUERPO DE UN POEMA…

Miro mucho tiempo el cuerpo de un poema

hasta perder de vista lo que no sea cuerpo

y sentir separado entre los dientes

un hilo de sangre

en las encías


"En estas circunstancias el picaflor

viene siempre por millares"


Este es el cuarto, Augusto. Avisó que venía.

Me lavé las axilas y los piececitos. Preparé té.

Por si me olía... Ay, qué mareo me da el

azúcar del deseo.

(Escenas de abril, 1979)

sábado, 31 de mayo de 2008

Cajadepandora II




Un aspecto crucial, clímax, médula. Vale la pena sentir ese oleaje golpenado en la cabeza y asistir luego a la metamorfosis que lo expresa goteando ritmo:




"El estilo es un asunto sencillo; todo es ritmo. En cuanto lo comprendes, no puedes equivocarte de palabras...aquí estoy, después de media mañana, llena de ideas y visiones y cosas así, pero incapaz de verterlas por falta del ritmo adecuado. Esto sobre la esencia del ritmo es muy profundo y va más allá de las palabras. Una visión, una emoción, crean esta ola en la cabeza mucho antes de que surjan las palabras apropiadas. Y al escribir, una tiene que recapturar esto y asentar este funcionamiento (que aparentemente no tiene nada que ver con las palabras), de modo que después, cuando se fragmenta y rueda por la cabeza, crea las palabras adecuadas...".


Virginia Woolf (fragmento de carta a Vita Sackwille West)

sábado, 24 de mayo de 2008

Tarsicia y el unicornio


A los quince años Tarsicia vestía una túnica de tarlatán blanco y sujetaba
sus largos cabellos con una tiara de campánulas rapunculoides también blancas.

Una rara neurastenia solía hundirla en profundos baches de tristeza además de
impulsarla a practicar agujeritos en el entelado azul con palmeras que cubría las paredes de su dormitorio virginal.
Una tarde, molesta por el agobio del calor y el cosquilleo de vanos sentimientos contradictorios, Tarsicia sintió unas ganas locas de romper todo. Con sus pequeñas manos de hada se arrancó la túnica de tarlatán, al par que destrozó gran parte del entelado, acto que de inmediato desveló un enorme boquete en la parte recién estropeada de la pared. Desde esa primera vez, tuvo acceso al bellísimo arroyo cuyo cauce espejado repta sereno hacia la espesura de una región de apariencia selvática. A lo lejos, colgajos de bruma tejen su trama invisible hasta diluirse en la nada.

Reclinado sobre la orilla, el unicornio blanco descansa su casta hermosura tras haber cumplido un viejo y obstinado sueño: el de abrir a golpes de cuerno un profundo hueco en la floresta. Relampaguean sus ojos tiernos al ver prodigiosamente satisfecho su deseo: el luminoso espacio recién troquelado descubre la intimidad del cuarto azul con palmeras bordadas en hilos de oro donde Tarsicia reposa, como siempre, su lechosa desnudez virginal.
Marta Ortiz

lunes, 19 de mayo de 2008

CAJADEPANDORA

Aquí guardo las gemas. Lo que me gusta leído y no quiero perder.
O lo que me desestabiliza de algún modo, me saca de mi centro y me pone a pensar.
Dijo Juan José Millás en un reportaje para ADN Nación el 17 de mayo de 2008:

"...en el imaginario colectivo el artículo (periodístico) se escribe para la muerte y la novela para la supervivencia".

Lo escrito para la caducidad, entonces, proviene de la más estricta realidad. Y lo escrito para la supervencia abreva en la imaginación. Pero las fuentes de alimentación de una y otra... ´
Por algo el Quijote y Shakespeare y Dante y tantos otros no se caen del estante en la biblioteca, ni de la memoria colectiva. En cambio los artículos periodísticos, salvo que guarden relación con la literatura... Pero Según Wolfe el novelista saldrá a buscar su argumento a la calle, no necesita imaginar. En ese sentido, dice, la novela está muerta, así como producto puro de la imaginación. ¿Pero existe una novela producto puro de la imaginación? ¿O algún artículo periodístico que no sea ficción? Según Manuel Vicent en el mismo reportaje, cuando el artículo llega a nosotros y es leído, ya caducó. Paradojas del periodismo y la literatura. Roces, fronteras, puerto libre.
Guardo esta perlita en mi caja.
Reportaje completo:http://adncultura.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1012144